植體周圍炎系列
「骨頭掉了，那就補回去不就好了？」
這個想法很直覺。我也希望事情這麼簡單。
但植體周圍炎的補骨，和植牙前補骨是完全不同的情況。植牙前補骨，是在乾淨的骨頭上加材料；植體周圍炎補骨，是在一根已經被細菌污染、表面還有螺紋的金屬旁邊，想讓骨頭重新長上去。
這篇把手術的選擇、補骨的研究結果，以及什麼時候該放手移除植體，一次講清楚。
先講結論：植體周圍炎手術有效，3 年後囊袋平均減少約 2.7 mm。
補骨沒有比單純翻瓣清創更能改善囊袋。
植體會晃、反覆化膿，就該討論移除。
01
什麼時候需要手術？
非手術治療後 6～12 週重新評估，如果：
• 囊袋仍然大於 5 mm
• 輕探仍然流血或流膿
• 骨頭還在掉，但植體本身穩固
就代表從牙肉外面清不乾淨，要把牙肉翻開，直接處理。非手術治療的研究結果，請看植體周圍炎一定要開刀嗎？。
翻開牙肉，直接看見病灶
期刊個案圖片，只說明病灶與操作；不代表本診所治療成果。
翻瓣清創
左為術前口內照，右為翻瓣後清創視野。
圖片來源：Lee SJ, Kwon JH, Choi YS, et al. BMC Oral Health 2026;26:145，圖 1 B、C 分格；依 CC BY 4.0 授權使用，已縮圖、裁切。
02
手術有效嗎？
有。2017 年瑞典哥德堡大學追蹤 100 位嚴重植體周圍炎患者，接受以消除深囊袋為目標的手術，3 年後：
• 囊袋平均減少 2.7 mm
• 流血或流膿的位置減少 40%
• 骨頭位置穩定（3 年間平均只多掉 0.04 mm）
但同一研究的 1 年結果也提醒我們：植體表面很重要。以「囊袋 ≤5 mm、不流血流膿、骨頭沒再掉」當成功標準：
1 年成功率
光滑（未改質）表面
79%
粗糙（改質）表面
34%
全部
45%
現在大多數植體都是粗糙表面，因為粗糙表面骨整合比較好。但一旦發炎，粗糙面也比較難清乾淨。這是植體周圍炎難治的根本原因之一。
03
手術的三種方向
方向
做什麼
優點
代價
翻瓣清創
做什麼
翻開牙肉，清除發炎組織，清潔植體表面後縫回
優點
直接看到病灶
代價
仍可能殘留、復發
切除性手術＋植體整形術
做什麼
修整骨頭、把牙肉往下放，把外露的螺紋磨平磨光
優點
囊袋變淺、表面比較好清
代價
牙肉退縮、金屬外露，前牙美觀受影響
重建性手術（補骨）
做什麼
在適合的骨缺損中放入骨粉，有時加再生膜
優點
牙肉退縮較少、X 光上骨頭填補較多
代價
不是每種缺損都適合，囊袋改善沒有比較好
實際手術常常是混合的：被骨頭包住的地方補骨，外露在骨頭外面的螺紋磨平。
三種手術各有目標與代價，補骨需先評估缺損形狀。
04
骨缺損的形狀，決定能不能補
想像你要把沙子放進一個洞裡：
• 四周都有牆的洞（環狀、三壁缺損），沙子放得住
• 一邊沒牆的斜坡（頰側骨板裂開），沙子會流掉
• 整片往下掉的平地（水平骨吸收），根本沒地方放
段醫師講義整理的原則也是這樣：
• 適合補骨：環狀或三壁型缺損、骨內缺損深度 3 mm 以上
• 適合切除＋植體整形：頰側裂開、一壁或二壁缺損、廣泛水平骨吸收
所以同樣是「骨頭掉一半」，有人適合補、有人不適合。不是骨粉選得好就能補，要先看洞長什麼樣子。
05
補骨有沒有比不補好？
這是我覺得病人最需要知道的研究。
2022 年多中心隨機試驗
瑞典、西班牙、義大利、德國多個中心，138 位植體周圍炎患者，隨機分成「翻瓣清創＋骨粉」和「單純翻瓣清創」，12 個月後：
補骨組
單純清創組
囊袋減少
補骨組
3.7 mm
單純清創組
3.7 mm
X 光骨頭增加
補骨組
約 1.0 mm
單純清創組
約 1.0 mm
流血減少
補骨組
45%
單純清創組
50%
頰側牙肉退縮
補骨組
0.7 mm
單純清創組
1.1 mm
達到所有嚴格標準
補骨組
16.4%
單純清創組
13.5%
兩組都有效，病人滿意度也都高。補骨組主要的好處是牙肉退縮少一點，這在前牙美觀區有意義；但囊袋、流血，沒有比較好。
也請注意最後一列：用「完全不流血、囊袋 ≤5 mm、牙肉退縮 ≤1 mm、植體還在」這麼嚴格的標準來看，兩組都只有一成多達到。手術能明顯改善，但「完全好了」的比例並不高。
2019 與 2023 年系統性回顧
• 2019 年：補骨組在 X 光上骨頭位置多 1.7 mm、缺損填補多 57%，但囊袋與流血沒有差異。作者特別提醒：X 光上分不出是骨粉還是新長的骨頭。
• 2023 年（EFP 指引委託的回顧）：7 個隨機試驗，12 個月時補骨沒有比翻瓣清創更能減少囊袋，也無法排出哪一種骨粉比較好。
06
X 光變白，不等於骨頭長回來
補骨後的 X 光常常很漂亮：原本黑黑的洞，變成白白的一片。
但骨粉本身在 X 光上就是白的。它有沒有變成真正的骨頭？骨頭有沒有重新貼到已經被污染過的植體表面（再骨整合）？光看 X 光無法確定。
所以我不會用一張「補完變白」的 X 光，跟病人說骨頭長回來了。真正要看的是：囊袋有沒有變淺、還會不會流血流膿、之後幾年骨頭有沒有穩定。
07
植體整形術：把螺紋磨平
植體外露在骨頭外的部分，螺紋和粗糙面是細菌最好的藏身處。植體整形術就是用鑽針把這段磨平、拋光，讓它像光滑的金屬柱，比較好清。
2005 年義大利的隨機試驗（17 位患者）：
• 切除手術＋植體整形：3 年植體存活 100%
• 只做切除手術：3 年存活 87.5%
• 但植體整形組牙肉退縮比較多
需要考慮的代價：
• 會產生鈦金屬碎屑，手術中要仔細沖洗保護
• 植體壁變薄，細的植體要特別小心強度
• 牙肉退縮、金屬外露，前牙美觀區通常不適合
08
手術中用什麼清植體表面，有差嗎？
鈦刷、噴砂、雷射、化學藥劑，廠商各有說法。但研究目前沒有找到一個明顯比較好的方法。
• 2017 年德國 7 年追蹤：手術中用 Er:YAG 雷射，或用塑膠刮匙＋生理食鹽水清潔，7 年後結果差不多
• 2016 年瑞典隨機試驗：手術中加用氯己定消毒植體表面，沒有整體效果
方法比不上「有沒有真的清到」。 這也是為什麼翻開牙肉、直接看著清，比從外面盲清有效。
09
手術後會復發嗎？
會。2018 年一個國際團隊的研究，24 位患者 36 支植體，手術後都有規律維護：
• 1 年：79% 患者成功
• 3 年：75%
• 5 年：63%
• 5 年完全不流血的植體：42%
5 年內有人復發、有人最後植體還是移除。手術不是終點，後面的維護決定能撐多久。 維護怎麼做，請看植牙怎麼清潔保養？。
植體移除之後重新再種的成功率，看植牙成功率多高？會不會失敗。
10
什麼情況應該移除植體？
《Treatment Planning in Implant Dentistry》整理的移除指標：
1. 植體本身會晃：代表骨整合已經失去，這是最明確的移除指標
2. 骨頭掉到接近植體根尖，而且積極治療後仍持續化膿
3. 植體位置嚴重偏差，做不出清得到、能用的假牙
4. 植體斷裂，或內部螺紋嚴重損壞
「骨頭掉一半就要拔」並不是標準。同樣掉一半，植體還穩、缺損形狀好、清得到，可能還有機會；位置很差、一直化膿，可能掉三分之一就該放手。
我在診間常說一句話：留下植體不是目標，留下一顆能維持健康、能清潔的植體才是。
一直拖著一顆反覆化膿的植體，骨頭會越吃越多。等到最後不得不拔，連重新植牙的骨頭都沒了。有時候早一點移除，反而是在保護下一次治療的機會。這個道理和天然牙一樣，可以參考為什麼明明牙齒還沒掉，我卻勸你拔掉這顆牙？。
11
移除後，可以重新植牙嗎？
多數可以，但要有心理準備：成功率比第一次低。
• 2008 年以色列研究：79 支在失敗位置重新植入的植體，平均追蹤約 2.5 年，存活率 83.5%
• 2017 年瑞典研究：同一位置重新植牙的存活率 73%，第一次植入的是 94%
這兩個研究包含各種原因失敗的植體，不只植體周圍炎。研究者推測，失敗的位置本身可能有不利的條件，例如骨量變少、骨質變差。
實際流程上：
• 發炎的植體移除後，先徹底清創
• 骨缺損大的，常常要先補骨，等骨頭穩定後再植牙
• 整體通常要等好幾個月，嚴重缺損會更久
• 也要一起檢討：上一次為什麼發炎？ 牙周病、清潔、假牙設計、抽菸，這些不改，新的植牙一樣有風險
如果骨頭條件真的不好，牙橋或活動假牙也是可以討論的選項。
12
看診時，建議問醫師這 6 個問題
1. 我的骨缺損是什麼形狀？適合補骨，還是比較適合切除和植體整形？
2. 這次手術的目標是清創、讓表面好清，還是爭取骨頭填補？
3. 手術後牙肉會退縮多少？會不會看到金屬？前牙外觀會怎麼變？
4. 假牙需要拆下、修改或重做嗎？
5. 如果治療後還是反覆發炎，什麼時候要討論移除？
6. 移除之後，暫時和長期的缺牙計畫是什麼？
13
常見問題
植體周圍炎補骨，骨頭會長回來嗎？
X 光上常看到骨缺損被填補，但分不出是骨粉還是新骨，也不代表骨頭重新貼回植體表面。隨機試驗中，補骨與單純翻瓣清創在囊袋與流血的改善上差不多。
植體周圍炎手術後會復發嗎？
可能。研究中手術後規律維護 5 年，約六成患者維持成功，仍有人復發或最後移除植體，所以手術後的回診維護非常重要。
骨頭流失一半，植體一定要拔嗎？
不一定。還要看植體是否穩固、缺損形狀、位置能不能做出好清的假牙，以及治療後能不能控制。植體本身會晃，才是最明確的移除指標。
植體移除後，多久可以重新植牙？
要看感染控制與骨缺損大小，通常需要數個月，骨缺損大的常要先補骨。研究顯示在失敗位置重新植牙的存活率，比第一次植牙低。
植體整形術會讓植體變脆弱嗎？
會磨掉部分植體壁，細的植體要特別注意強度，也會產生金屬碎屑、增加牙肉退縮。是否適合，要看植體直徑、位置和美觀需求。
14
黃醫師的結論
植體周圍炎手術是有效的治療，但請把期待放在對的地方：
• 手術能控制發炎、讓囊袋變淺、讓骨頭穩定
• 補骨不一定比不補好，主要看缺損形狀和美觀需求
• X 光變白不等於骨頭長回來
• 手術後會復發，維護決定結果
保留和移除，都是治療的一部分。重要的是把每個選擇做得到什麼、做不到什麼，事先講清楚。
延伸閱讀：
• 植體周圍炎是什麼？完整說明
• 植體周圍炎一定要開刀嗎？清創、抗生素、雷射
• 植體周圍炎 10 個常見說法，哪些是錯的
15
參考文獻
1. Carcuac O, Derks J, Abrahamsson I, et al. Surgical treatment of peri-implantitis: 3-year results from a randomized controlled clinical trial. J Clin Periodontol. 2017;44(12):1294–1303.
2. Carcuac O, Derks J, Charalampakis G, et al. Adjunctive systemic and local antimicrobial therapy in the surgical treatment of peri-implantitis: a randomized controlled clinical trial. J Dent Res. 2016;95(1):50–57.
3. Derks J, Ortiz-Vigón A, Guerrero A, et al. Reconstructive surgical therapy of peri-implantitis: a multicenter randomized controlled clinical trial. Clin Oral Implants Res. 2022;33(9):921–944.
4. Tomasi C, Regidor E, Ortiz-Vigón A, Derks J. Efficacy of reconstructive surgical therapy at peri-implantitis-related bone defects. A systematic review and meta-analysis. J Clin Periodontol. 2019;46 Suppl 21:340–356.
5. Donos N, Calciolari E, Ghuman M, et al. The efficacy of bone reconstructive therapies in the management of peri-implantitis. A systematic review and meta-analysis. J Clin Periodontol. 2023;50 Suppl 26:285–316.
6. Romeo E, Ghisolfi M, Murgolo N, et al. Therapy of peri-implantitis with resective surgery. A 3-year clinical trial on rough screw-shaped oral implants. Part I: clinical outcome. Clin Oral Implants Res. 2005;16(1):9–18.
7. Schwarz F, John G, Schmucker A, et al. Combined surgical therapy of advanced peri-implantitis evaluating two methods of surface decontamination: a 7-year follow-up observation. J Clin Periodontol. 2017;44(3):337–342.
8. Heitz-Mayfield LJA, Salvi GE, Mombelli A, et al. Supportive peri-implant therapy following anti-infective surgical peri-implantitis treatment: 5-year survival and success. Clin Oral Implants Res. 2018;29(1):1–6.
9. Machtei EE, Mahler D, Oettinger-Barak O, et al. Dental implants placed in previously failed sites: survival rate and factors affecting the outcome. Clin Oral Implants Res. 2008;19(3):259–264.
10. Chrcanovic BR, Kisch J, Albrektsson T, Wennerberg A. Survival of dental implants placed in sites of previously failed implants. Clin Oral Implants Res. 2017;28(11):1348–1353.
11. Romanos GE, ed. Saving Dental Implants. Wiley; 2024. Chapters 12, 13, 16.
想了解在竹北、新竹植牙的費用、流程與怎麼挑診所，可以看新竹竹北植牙推薦完整指南；價格細節請看植牙費用 2026：一顆多少錢。
中山醫學大學牙醫學士
中華民國植牙醫學會 植牙專科醫師
台灣國際植牙醫師學會 植牙專科醫師
台灣植牙聯盟醫學會 專科醫師
中華民國植牙全國聯合醫學會 植牙專科醫師
美國紐約大學植牙進修
台灣-南加州 牙周植牙研究中心 認證醫師
日本LH矯正系統訓練結業
台灣SOV舒服美 隱形矯正認證
美國Invisalign 隱適美矯正認證
2024年百大牙醫
新竹縣牙醫師公會理事
新竹縣尖石鄉嘉興國小巡迴醫師
（衛服部偏鄉醫療資源不足地區改善方案）
